手机浏览器扫描二维码访问
肯尼迪机场,人流熙攘。
入境安检队伍很长,弯弯曲曲蛇行排列,李怀他们前面是个旅行团,阿姨大叔们整齐带着小红帽,嬉笑颜开。
被简单问了几个问题,顺利盖章过关。
不过他们身后的小伙子却一脸懵逼的被原机遣返回国,说是有非法滞留倾向。
刚出来,李怀一眼就看到人群中一个高高举起的纸牌,上面用中文歪歪扭扭画着自己的名字。
举牌的是一个有些谢顶的白人小伙,穿着破旧老土,正掂着脚尖左右乱瞅。
大概是一群涌出来的亚裔面孔让这个家伙有些发晕,直到李怀走到跟前他才认出。
“离货爱,妮豪,欢迎来到妹国。”
他的舌头像被打了结一样,笨拙的打着招呼。
妹国?!
什么烂中文。
李怀忍住笑,“三克油,卧呲呦内幕?”
这小伙子嘴角抽了抽。
小妖精笑的两个肩膀都在抽动,用纯熟的英文对这白人小伙子说道:“你可以讲英文的。”
白人小伙明显松了口气,“太好了,我叫埃里克,欢迎来到纽约,请跟我来吧。”
李怀虽然英文一般,但这两句还是听得懂,点头跟他出了机场。
劳伦斯出版社派了一辆黑色商务车来接他们,上车后,这个叫埃里克的年轻人似乎有些兴奋,不停和李怀搭着话。
埃里克学过一段时间中文,但糟糕程度和李怀的英文有的一拼。
两人中英文夹杂,沟通的十分费劲,幸好有小妖精在一旁做翻译。
李怀心里有些抱怨,这老劳伦斯也太扣了吧,纽约那么多留学生,怎么也不知道雇一个。
然而聊了一会儿才知道,这个埃里克居然是自己的异国书迷,作为劳伦斯的远亲,自告奋勇揽下了这门差事。
见到异国书迷,李怀自然心情大好,耐心的沟通起来。
“埃里克,你怎么会对一本来自中国的盗墓小说感兴趣?”
李怀终于问出了自己这段时间的疑问,他很好奇小说英文版怎么会流行,毕竟文化内核不同。
“这是个美妙的故事……”
埃里克绘声绘色讲述起了事情经过。
原来《盗墓者传奇》被一些华国留学生介绍给了自己的同学。
首先吸引到的是德国年轻人,李怀才知道盗墓探险类小说在德国很畅销,常年占据销售榜前列。
不过他们多是遇到鬼魂,而美利坚人则和木乃伊死磕。
《盗墓者传奇》种描写的各种毒虫异兽,僵尸,成精的动物…简直让他们大开眼界。
再加上各种恐怖悬疑桥段,立刻就让许多人沉迷于其中,还有不少人用爱发电,对书中的华国文华进行解释。
渐渐的,有几名书评人注意到《盗墓者传奇》,写了书评发表在报纸上,引起了更多人的好奇。
原来是这样…
李怀心有所悟,他写的时候根本没想过要讨好国外读者,但照样吸引到了许多人。
运动员王欢受伤退役,堂堂全国亚军落魄到给人按摩。不料他租住阁楼竟有一个传送门,通往未来末世文明之塔。里面有基因药物,未来三百年科技艺术等文明精华。王欢逆天...
魑魅魍魉,怪异丛生。每一起怪异事件,都是一个拼图。完整的拼图,代表着无敌的力量!老月已经完本法师奥义永恒武道长生种旧日主宰皆是精品,老...
岳母好女婿,求求你别离开我女儿岳风,把我们洗脚水倒了。什么岳家柳家岳风柳萱...
请问一下苏陌同学,你高考考了满分,有什么感想?我考满分,那是因为只有750分!请问一下苏陌同学,作为少年奖的得主,你是怎么写出来这么优秀的作品?我就是随便写写,大家不要当真啊!阿尔法狗都被你打败了,苏陌同学你决胜局上的最后一手,是怎么想到的?随便下下,我从来都不觉得自己会输。看苏陌获得最...
被女友甩后,周小昆接到了老爸的电话儿子啊,咱家其实有座矿,你是个富二代啊!穷了二十年了,原来自己是个富二代,周小昆不知道是该哭还是该笑...
苏颜是个吃货,也是个学霸,二十七岁大龄单身,误注婚恋网被系统坑了一把,推送回八十年代寻找命定匹配的爱人。被穿越的苏颜一觉醒来,发现自己被渣男戏弄感情,被小姑子推下池塘,好不容易考上了大学,居然连录取通知书都被后奶奶撕掉了身边有极品,爹娘还忒老实,这些都不怕,她手撕白莲脚踩人渣,还要发家致富觅爱郎。她立志要当这个时代让人翻白眼的个体户,要开轿车住洋房,要富得流油腰缠万贯,要引领时尚界的新风尚。...