手机浏览器扫描二维码访问
乍仑夫妇,达娜小姐站在门口我们。水印广告测试水印广告测试水印广告测试水印广告测试
我和莎莎走在最前面,按照泰国风俗要在门口换鞋。不过春来早已站在门外,给每人发一双鞋套。
我向团员介绍,这是我的助手春来。他们跟他握手,说笑。
换好鞋子,大家鱼贯而入。乍仑一家三口双手合十放在胸前,见一个人说一句:“萨瓦迪卡”。
乍仑领大家上二楼,二楼有个中型会客室。这个地方,我倒是没去过。
一个非常讲究的会客厅,一律的红木沙发。紫檀木雕花木柜。还有一对一米多高的景德镇釉下彩花瓶。会议室墙上挂着梅兰竹菊条幅。
莎莎附耳道:“这是为了欢迎你们,最近更换的。”
我点点头。
大家依次坐下,中间一张大茶几上,几乎是个水果陈列席,放着各式各样的热带瓜果。
除了饮料,仆人们正在上茶。一切都是按照中国习惯在接待我们。
乍仑致词,莎莎同步翻译:
“尊敬的万山红先生,来自中国的朋友们。今天是我们全家最高兴的一天,你们的到来,让我们感到幸福。
芭提雅是一个游泳城市,我从事旅游行业,我会尽最大的努力,让大家在泰国度过愉快的七天。”
说到这里,他指着金导说:“他是我们公司最好的导游,在泰国游玩的这些日子,他会全程陪伴你们。”
金导微笑着点头。
“在这么一个幸福的时刻,我女儿要用中文向你们表达感激的心情和欢迎的态度。”【1】【6】【6】【小】【说】
说完,指指莎莎:“这是她的功劳。”
达娜站起来,拿着一张纸,准备照本宣科,我知道,她跟我当年学英语差不多,上面应该都是注音。
但我错了,莎莎一开口,念得很纯正。
“山红哥哥(我们这班去的人,因为事先交待过,所以没有出格的表情),以及哥哥的朋友们。大家上午好。
掌声。
我学会了一些中国话。有、朋、从、远方来,不亦乐乎。”
这句话,开头几个字虽然说得生疏,但后面一气呵成,获一片掌声。达娜更兴奋了。继续念:
“我将陪着山红哥哥的朋友们,游览我们国家的美景。我的中文还不太熟练。还有了一句话:独、乐、乐,不如众、乐、乐。我和你们一起快乐。谢谢大家。”
一句段引用两句古文,还念了出来,大家热烈鼓掌。
乍仑和夫人的脸上洋溢着幸福。
莎莎望了我一看,示意我应该讲话了。我喝一口茶,清清嗓子,说道:
“尊敬的乍仑先生和夫人,可爱的达娜小姐,49天之后重回这么熟悉的地方,感到非常温馨。
我听莎莎介绍,客厅里的字画,花瓶都是临时换的,采用的都是中国元素,我感动。
今天,达娜小姐能用中文致欢迎词,我更感动。特别是她在一段话里引用了两句中国古文,让我感动之余,感觉特别亲切。
我也引用一句中国古诗来表示我的感谢:但愿人长久,千里共婵娟。这句话的意思是——
希望自己想念的人平安长久,不管相隔千山万水,都可以抬头看着那一轮月亮,永远祝福对方像明月一样皎洁美好。”
这一段话,由莎莎直译,金导补充介绍——但愿人长久,千里共婵娟——的意境之后,乍仑一家双手合十,隆重致谢。
这时,金导开始说话:
“各位尊敬的各位客人,我受乍仑先生的委托,向大家介绍这些天的大体安排。
今天中午,我们在乍仑先生家里用餐,他们会举行了一个午宴。下午入住安达士奢华酒店。以至具体吃什么,玩什么,现在不剧透。
这是一次创意旅行,什么叫创意旅行,现在也不剧透。到时,你们就会明白。
所以,今天,我只能告诉你们下午的行程。我们的行程就像遇上了一个美丽而高冷的女郎。
陛下非要与本宫作对吗?武后凤眼含煞。李治畏惧地往后退了一步,吞了口口水道朕不敢不对!李卿,李卿何在?三朝功勋之后李钦载窜了出来,按住了李治不断后退的身躯,沉声道陛下,别怂!李治仿佛找到了救星,拽着李钦载的袖子低声道朕不怂,一点都不怂,李卿,朕授权你帮朕教训她!...
被迫当了八年废物的我,却有一个貌美如花的老婆,现在丈母娘打算把我老婆推给富二代!...
医圣传人回归都市!他武功卓绝,崇尚暴力,拳头是解决问题的最佳途径。他医术超群,针灸无双,小小银针足以起死回生。他算命卜卦,无所不能,成为无数绝色美女的梦中...
地球毁灭,人类危急,生死存亡之际,可怕的意外和灾难,永远不知道是哪个先来。唐安觉得,他就是一个普通人,天塌了,有个子高的人去顶,可有一天他发现,他成了那个个子最高的人。...
江迟珩小姑娘,你要什么时候才愿意做我女朋友啊?林姒不可能,除非你能打败我。林姒是新转校的年级第一美女学霸,而江迟珩是众所周知的倒数第一学渣大佬。第一眼见到她,江迟珩就看上了这位姑娘,费尽心思地追求人家,结果人小姑娘说,只要他能打败她,她就答应做他女朋友。从此以后的大佬江迟珩,拼命地在打败年级第一的道路上奋斗…某天,少年手里拿着几张高的试卷,二话不说把人按在墙上吻。第二天,这件事就上了学校论坛的热门。倒数第一学渣大佬×年级第一美女学霸...
哥哥逼打胎,继母想谋杀,无奈之下她远走他国三年。三年后,一代影后携萌宝归来,萌宝双手叉腰盯着某男,大叔你是照着我的样子整的吧?某男直接壁咚,悠悠,等宝是我们的儿子吧?怎么可能?我们可没...