奇文啦

手机浏览器扫描二维码访问

第74章 这赚外汇的机会这不就来了吗好评加关注么么哒（第1页）

软卧包厢内，气氛剑拔弩张。林栀随列车员周斌赶到时，正看见两个高大的外国男子架着一位华国老人。老人手中攥着银针布包，额角渗出细密的汗珠，正用汉语试图解释着什么。床铺上躺着一名面色惨白的外国男子，周围已经聚集了不少围观乘客。

林栀箭步上前，三言两语就从老人焦急的叙述中理清了状况——床上的患者有心肌梗塞病史，此刻必须立即施针救治，否则性命堪忧。她立即转向那两个外国男子，流利的英语如溪流般倾泻而出。当提到"myocardialinfar"这个专业术语时，两个外国人的表情明显动摇了，钳制老人的手也不自觉地松了力道。

老中医抓住片刻的机会，挣脱开两人的束缚后，迅速展开了救治。林栀站在一旁，继续用沉稳的语调向外国人解释每一个治疗步骤，包厢内紧张的气氛终于渐渐缓和下来。

老中医布满皱纹的手稳如磐石，从青布针包中捻出一根三寸银针。针尖在包厢顶灯下闪过一道寒光，他两指轻搓针尾，在患者左腕内侧的神门穴倏然入针。

"这是要通心经。"林栀用英语低声解释，见外国人面露疑惑，又补充道："Likeuncloggingablockedpipe。"（就像疏通堵塞的管道）。

老中医的手指如蝶戏花间，转眼间又在患者内关穴落下第二针。针尾微微震颤，发出细微的嗡鸣。床上的外国男子突然深吸一口气，铁青的脸色渐渐透出血色。

“现在要刺膻中穴。”林栀示意外国人退后些。老者解开患者衣领，在胸骨下端取穴。银针以45度角斜刺入体，针尖刚没入皮肤，患者就发出一声痛呼。老中医却神色不动，继续将针缓缓推入，直到针身在穴位处有节奏地微微跳动。

包厢里静得能听见银针震颤的声响。老中医额头渗出细密的汗珠，却始终保持着行云流水般的运针节奏。突然，患者猛地咳嗽起来，一口暗红色的淤血咳在手帕上。

"淤血出来了！"林栀惊喜地翻译道。两个外国随从这才如释重负，其中一人甚至划起了十字。老中医却不慌不忙，又在患者足三里补了一针，这才开始收针。他的动作比下针时更慢，每取一针都要在针孔处轻揉三圈。

"人算是救过来了。"老者用浓重的四川话说道。林栀会意："Thepatientisstabilizednow。"（病人现在情况稳定了）

床上的外国男子此时已经能够半坐起来，虽然面色仍有些苍白，但呼吸已经平稳。他虚弱地握住老中医的手，用生硬的中文说道："谢。。。谢谢。。。"

老中医摆摆手：“虽然病情暂时稳定了，但是还需结合药物治疗。”老中医从包袱里取出一个小瓷瓶，倒出三粒朱红色药丸："速效救心丹，用温水送服。"

林栀接过朱红色药丸时，注意到老中医刚刚施针的手的手指正在微微发抖——方才那番行云流水的施针，看似举重若轻，实则耗费了大量精气神。

随即翻译道："Thepatientsditionistemporarilystable，butfurthermedicationisrequiredtosolidatethetreatment。"（病情暂时稳定，但仍需药物巩固疗效。）

她轻轻晃了晃掌心里的药丸，继续解释："ThisisSuXiaoJiuXinDan—aclassicalesemedieforacuteheartditions。Takeallthreepillswithwarmwaterimmediately。"（这是“速效救心丹”，一种治疗心脏急症的中药，请立即用温水送服这三粒。）

两个随从连连点头，一人赶紧去倒水，另一人则掏出钱包拿出里面的一搭美丽票递给老中医，却被老中医坚决地推了回去。

"告诉他，"老中医挺直佝偻的背脊，银白的胡子微微翘起，"我们华国的医生，救人不分贵贱。"

林栀忍不住嘴角抽了抽，用清晰而有力的英语传达老中医的信念："Ouresephysisupholdoneprinciple—whensavinglives，wereizenonobilityorpoverty。"（我们华国医者恪守一个原则——救人之时，不分贵贱。）

床上的外国人在服完药后，顿时感觉整个人舒畅极了。他不由的睁大了眼睛，这药力发作得极快，他感觉一股暖流自胸腔扩散至四肢百骸，原本如巨石压顶般的胸闷感竟在短短几分钟内烟消云散。他激动地撑起身子，"MyGod！"他惊呼出声，颤抖的手指指向老中医的药瓶，"This。。。thisismiraculous！"（天啊！这。。。这太神奇了！）比起他在美国发病时用的硝酸甘油，这朱红色的小药丸见效更快，且没有令人眩晕的副作用。

他迫不及待地从西装内袋掏出一沓美丽钞，蓝眼睛里闪烁着狂热的光芒：""Illbuythatmediebottlerightnow！Nameyourprice！"（我要买下你手里的药瓶！你开个价！）他的声音因激动而微微发颤，这简直是他经历过最迅速、最舒适的一次急救。

林栀听到外国患者激动的要求，睫毛轻轻一颤，唇角勾起一抹几不可察的弧度，这赚外汇的机会这不就来了吗？