奇文啦

手机浏览器扫描二维码访问

第四关(第2页)

②泊:停泊。

③商女:以卖唱为生的歌女。

④后庭花:《玉树后庭花》的简称。南朝陈后主沉溺于声色,曾作此曲,后终亡国。后世称此曲为“亡国之音”。

【译文】

秦淮河烟雾笼罩,沙渚上月洒清辉。夜晚船停在河边,临近酒家。

歌女不知亡国之恨,隔着江水,依然在对岸唱着《玉树后庭花》。

夜雨寄北①

〔唐〕李商隐

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。

何当②共剪西窗烛,却话③巴山夜雨时。

【作者简介】

李商隐,字义山,号玉溪(谿)生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳)人,出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳)。唐代诗人。

【注释】

①寄北:当时诗人在巴蜀,妻子在长安,所以说“寄北”。

②何当:何时将要。

③却话:回头说,追述。

【译文】

您问回来的日期,我尚未确定,巴山连夜暴雨,涨满秋池。

何时回去共剪西窗烛花,再讲述巴山夜雨时我心中的情思。

浣溪沙

〔北宋〕晏殊

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?无可奈何①花落去,似曾相识②燕归来。小园香径独徘徊。

【作者简介】

晏殊,字同叔,抚州临川(今江西省)人。北宋政治家、文学家。

【注释】

①无可奈何:不得已,没有办法。

②似曾相识:好像曾经认识,形容见过的事物再度出现。

【译文】

听一曲新词喝一杯美酒,想起去年的天气旧日的亭台。夕阳西下,何时再回来?花儿凋落让人无可奈何,那归来的燕子似是旧时相识。

在园中落英缤纷的小路上我独自徘徊。

千字文

既集坟典①,亦聚群英。

杜②稿钟隶,漆书壁经。

【注释】

①坟典:指《三坟》《五典》,传说中我国最古老的书籍,这里泛指古代典籍。

②杜:指汉代书法家杜度,他擅长草书。

【译文】

热门小说推荐
快穿女主是个睡美人

快穿女主是个睡美人

新书影后她又又又翻车了已发布1V1双洁患有嗜睡症的唐诗为了成为一个正常的人,被系统拐去做炮灰逆袭任务。结果第一个任务世界唐诗就差点咆哮,狗东西!为什么在任务世界我还是有嗜睡症?!!!叉腰宿主别生气嘛,女孩子要淑女呀,而且会有一个大惊喜等着你哦。系统一边说一边瑟瑟发抖的躲进小黑屋,谁知道无良宿...

极品狂医

极品狂医

林晓东接连遭遇女友和好友的背叛,机缘巧合下获得金手指,轻轻一点就可以治疗百病。林晓东小神医,哪里有病点哪里。...

快穿之娇媚菟丝花上位手册

快穿之娇媚菟丝花上位手册

花妖虞娇为了躲避天道追杀,不得不穿越到各个小世界帮助炮灰女配完成心愿!世界一世界二世界三...

神豪:失败万倍补偿

神豪:失败万倍补偿

叮,宿主买不起房,很失败,补偿十亿豪宅。叮,宿主无车步行,挺失败,补偿柯尼塞格一辆。叮,宿主开店失败,补偿繁华商业街。叮,宿主创业失败,补偿万亿科技集团公司。叮,宿主练武失败,补偿宗师级武技外加万斤神力。叮,宿主学医失败,补偿世界第一医技。叮,宿主相亲失败,补偿张豪获得失败万倍补偿系统,不由得默默感叹,原来失败人生也能如此多姿多彩。...

五神天尊

五神天尊

天地崩解,魔罗入侵,人族拼死抵抗。人族中,执法者不畏生死,血战魔罗,受万人敬仰。修炼者神通广大,有千里神眼顺风神耳起死回生七十二变孔木,便是一位神通广大的执法者。...

死亡招待所

死亡招待所

新交了个漂亮的女朋友,她居然自称小骚?正常人谁会给孩子起这种名字?看她前凸后翘一张范爷似的狐狸脸,叫什么其实不重要。何况她特别开放,交往没多久便拉着我去招待所,说要给我一个大大的惊喜?!哇哈哈,女人半夜拉男人进招待所还能有啥惊喜?准备好全套装备,今晚我就要开副本拿下她一血!没想到这荒僻的招待所中,只有惊悚和恐怖。...