奇文啦

手机浏览器扫描二维码访问

第5章 视频发布以后（第2页）

【没想到这几个人会凑在一块儿】

【原来瑶瑶也有某站账号啊，还有专人运营诶，真好】

【是富婆姐在帮忙吧，我家大姐可牛逼了】

……

洛瑶扫了一圈，看基本都是好评，忍不住笑了笑。

热度比原本预料的更高，可能有一方面是因为她最近火了，蹭到了竞圈顶流大神的热度。

但就以内容评价而言，至少反响也不太差，基本都是夸夸，也有很中肯的评论。

至于那些“懂王言论”，就不用多管了，哪个平台都有这种觉得自己很牛逼很懂但其实半桶水都不一定有的看客来挑刺的。

【青衣小杏：七国语言翻唱《海底》，这是你们想要的那个深海吗？@蓝鸟BlueBird@瑶瑶不摇晃@学西班牙语的小缇@笨蛋西@马可爱说意大利语[视频链接分享]】

洛瑶接到通知，立马上号，跟着分享了动态，也在评论区留了言。

【瑶瑶不摇晃：这里是负责泰语和韩语的瑶瑶，举起大旗疯狂挥舞，终于出炉啦，你们喜欢吗？】

【瑶瑶不摇晃：差点忘记分享转载了，太兴奋了嘿嘿（脸红）转载[链接]】

青衣小杏负责中文，蓝鸟BB负责英文，洛瑶负责韩语和泰语，小缇是男声西班牙语，笨蛋西是日语男声，马可说意大利语。

各人负责各人的部分，翻译也是自己上，因为曲子只有一首，分一分part，轮到独唱的可能只有一到两句。

至于合唱的部分，同样是混音和剪辑来负责，网上录制即可，最后曲子拼一拼。

本来这个应该是很快的，至少比乐器的快，但奈何洛瑶进了组才发现，这一群人有一半都是鸽子，光是翻译和外语学唱就费了不少功夫，之后混音修音啥的更是慢中之慢。

不是搞定了自己的部分就可以结束的，还要整合起来，还要怎么怎么的处理，还要加上视频和歌词，故而愣是拖到了节日尾巴之后才放出来。

不过效果是真的很好。

洛瑶的两句歌词，韩语部分的是“人间昙花一现、一切散为烟”，泰语的是“灵魂没入寂静、无人将你吵醒”，说实话，她都有点练到吐了。

最后高潮部分是多人合唱的，有男声合唱，也有女声合唱，还有最后的总合唱。

音修一修，视频剪一剪，洛瑶一看，自己都觉得“太赞了”。

虽然这本来是一首偏向于“哀伤”的歌曲，但他们几个在定基调的时候都觉得还是往相对积极一些的方向唱，不要太悲伤情歌了比较好。

故而，最后他们反而唱的都比较“激情”，情感很饱满，很昂扬，带着对爱与希望的追逐，是那种虽然坠落海底，但我仍然拥抱太阳的风格。

不同的歌手有不同的理解，不同的改编有不同的味道，有的人喜欢原版，有的人喜欢改编，有的人会被陌生的语言逗人触动心灵，有的人就偏爱原汁原味的中文。

洛瑶翻看着评论，只觉得心情格外轻松，尤其喜欢看一些音乐解读和心情分享。

“唔，算是搞定了几个任务了。”

她在她的清单里面勾勾画画。

虽然因为热度来了之后有了更多的邀请，她也给自己上了更多安排，但总的来说，一样样的，她也在不断前进嘛。