手机浏览器扫描二维码访问
虽然林子轩写的很含蓄,没有明确指出季鸿明冒充作者的劣行,可谁都能看得出作者真正的意思,而且这个作者不是无名之辈,而是文坛颇有声名的诗人。
创作和翻译是不能相提并论的。
按照郭沫偌的说法,创作是“处子”,翻译是“媒婆”,如何能够越俎代庖。
《新闻报》已经给他们在美国的记者发去了电报,要找季鸿明证实此事。
如果季鸿明承认了自己只是翻译了小说,那么事情还有回转的余地,如果他不承认,那事情就会越闹越大。
所以在没有得到季鸿明的回复前,林子轩的言辞比较委婉。
季鸿明在纽约大学外的高级公寓内见到了《新闻报》的记者,这是他用出版社预付的稿费租住的地方,相当豪华。
这种地方以前他可是不敢想象的。
此时的季鸿明一身全新的西装,锃亮的皮鞋,面对记者一脸的自信,侃侃而谈。
《新闻报》是国内首屈一指的大报,如果这家报纸能帮他宣传,他在国内的名声会更响。
坐在对面的记者颇为尴尬,他还没有提问,季鸿明就开始自说自话起来。
这些话季鸿明在美国媒体面前说过无数遍,熟悉的很,张口就来。
“季先生,国内有位叫做林子轩的先生说《老人与海》是他写的,你只是负责翻译,不知道是不是真的?”记者见缝插针,在季鸿明停顿的时候问出了问题。
季鸿明心中一惊,脸上却没有表现出来,反而露出不可思议的神情。
他对这种场面有过准备,只是没想到林子轩这么快就追究过来,还不到半个月的时间。
“哈哈,怎么可能。”季鸿明大笑道,“子轩我认识,我们是不错的朋友,当初我在他那里住过一段时间,我写《老人与海》的时候就和他住在同一间公寓里,他是在说笑的吧。”
这是他准备好的说辞,把林子轩塑造成他的好朋友,如果林子轩追究,那就是林子轩看他成功后的嫉妒。
“不是说笑,林先生已经把《老人与海》刊登在国内的报纸上,声称自己才是小说的作者。”记者沉声道,“你是在否认林先生的说法么?”
“那是自然,《老人与海》是我的作品,我写完之后还给他看过,他怎么能够这样做?我们可是至交好友啊。”季鸿明义愤填膺的说道。
“我会把你的话转告给林先生的。”记者如此说道。
他是《新闻报》的记者,内心里自然有所偏向。
他一旦认定季鸿明冒充林子轩,占有了《老人与海》获得的名利,再看到季鸿明的表演,就觉得厌恶。
记者离开后,季鸿明的脸色阴沉下来,他的手不住的颤抖。
从记者的反应看,林子轩是不会善罢甘休了,你一个富家子弟,和我争这些做什么。
然而,开弓没有回头箭。
季鸿明准备先下手为强,向美国报纸揭露林子轩要强占《老人与海》的事情。
只要美国媒体认定了这件事,他不信林子轩还能在美国翻出花样来。
几日后,林子轩等到了来自美国的消息,季鸿明拒不承认,还向美国报纸污蔑林子轩。
我给过你机会,现在战况升级了。
张然带着前世记忆重生在了这个和前世十分相似的平行世界的1967年。1990年5月19号,张然出国办事结束,乘坐豪华游轮回国,带着满心的期待和欢喜。当游轮行...
岳母好女婿,求求你别离开我女儿岳风,把我们洗脚水倒了。什么岳家柳家岳风柳萱...
我在很小的时候经历了凶煞的百日关,但却因此因祸得福,拥有了一双奇特的阴阳眼。阴阳眼不是透视眼,却能够看清百鬼。...
漠然的神明高踞云端冷眼看向人间,无尾的爬虫躲在冬天和春天的缝隙里窃窃私语,戴着高帽的八爪魔神在冰冷的海水中奏响长笛。蒸汽机刚刚点燃文明之光,剑术和巫术展开...
偶得上古神帝之传承,身为赘婿的萧凌然,新的人生开启。纵横都市,唯我最强!...
二十五世纪绝世医学天才,古武世家传人,一朝穿越,成了镇国将军府年仅六岁的丑八怪废物四小姐,身中巨毒,暗中被害,抛尸荒野冷眸睁开,逆天灵根觉醒,天地变色!说我乳臭未干?说我是钟灵国第一废物?说镇国将军府瞎了眼偏宠一个废柴丑八怪?靠!非要逼我打击你们,我只是藏拙罢了。她是千年一出的极品九阶炼丹师,她是传说中让人闻风丧胆的暗影楼楼主,她契约神兽,修炼神决,脚踩渣男恶女,搅动天下风云,万魔俯首称臣!只是这个随手救下的小美男怎么回事,说好的炎小王爷冷酷嗜血呢?萍水相逢怎么就要以身相许了?你跟着我一小孩干什么?某小屁孩本王等你长大,做王妃。宠妹成狂的三个天才哥哥滚,禽兽!离我们妹妹远一点!...