手机浏览器扫描二维码访问
卜算子·咏梅
〔宋〕陆游
驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着①风和雨。无意苦②争春,一任③群芳妒。零落④成泥碾作尘,只有香如故。
【作者简介】
陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。南宋著名文学家、史学家、诗人。著有《剑南诗稿》《渭南文集》等。
【注释】
①着:遭受。
②苦:苦苦、极力。
③一任:任凭。
④零落:凋谢。
【译文】
驿站外的断桥旁边,梅花孤单寂寞地开放,无人过问。暮色降临,梅花独自愁苦,又遭到风雨的摧残。梅花不想争奇斗艳,任凭百花的妒忌。即使凋零,被碾作泥,又化作尘土,只有清香如往常一样。
卜算子·咏梅
毛泽东
读陆游咏梅词,反其意而用之。
风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹①有花枝俏②。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫③时,她在丛中笑④。
【注释】
①犹:还,仍然。
②俏:俊俏,美好的样子。此处既是表现梅花的俏丽,又是表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。
③烂漫:颜色鲜明而美丽,这里指花全都盛开的样子。
④丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
【译文】
风雨把春天送回,飞舞的雪花迎接春天的到来。悬崖边上已是冰天雪地,还盛开着俏丽的梅花。梅花俏丽也不争春,只是报告春来的消息。等到百花盛开的时候,她在花丛中微笑。
无题(其一)
〔唐〕李商隐
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东①。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀②一点通。
隔座送钩③春酒暖,分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。
【注释】
①画楼西畔桂堂东:画楼、桂堂,都是比喻富贵人家的屋舍。
②灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
③送钩:也称藏钩,是一种游戏。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。
【译文】
昨夜星光灿烂微风轻拂,设筵在画楼西畔桂堂之东。
身上无彩凤的双翼齐飞,内心却像有灵犀息息相通。
隔座猜钩饮酒热闹非凡,分曹射覆决胜负烛光泛红。
可叹听到更鼓上朝点卯,策马奔兰台像飘转的蓬草。
叶公好龙
大陆传奇,一战成名凤凰圣女,风火流星神界刀法双升融合,金阳蓝月,雷霆之怒,这里没有魔法,没有斗气,没有武术,却有武魂。唐门创立万年之后的斗罗大陆上,唐...
叶家天才继承人被人残害,导致未婚妻退婚,更被赶出家门。隐姓埋名成为小家族上门女婿,机缘获得长生诀跟惊世医术,从此一飞冲天。这一次,他要洗刷屈辱,夺回属于他...
继承了胡半仙爷爷的工作之后,我走上了风水师的道路,全村人的红白喜事都由我操持。风水说白了就是为活人找阳宅,为死人找阴宅,在做风水师这些年,我都会记录下我遇到的每一件奇事怪事。故事的开头从那头水猴子说起新书窃玉。希望喜欢我的朋友支持一下。地址httpwwwheiyancombook56276...
明朝末年,征战天下,江山美人,收入掌中!...
夏晓意外重生到六十年代,成为了生产队的一枚小知青。因缘得了个空间,灵泉玉水,养鸡种菜,却不敢用。现下人人面黄饥瘦,她若把自己养成白富美,不得作死。夏晓仰天长叹,这真是另人心酸的惊喜啊!有完本书雍正小老婆贵女拼爹重生之幸福向前看交流群号。...
本书简介种田宠文商战空间双强腹黑,1 无忧很郁闷,因为在地摊上买了一个假货,被一个天大机缘砸中 穿越就穿越!别人穿越不是公主,就是皇后王妃。她却穿越成小萝莉一枚,家里穷得揭不开锅,还摊上几个极品亲戚,每天为了点鸡毛蒜皮的小事闹得鸡飞狗跳,吃不饱穿不暖,还要受些窝囊气。 幸好家里的人都是好的。温柔的母亲,儒雅的父亲,聪慧的大哥,英勇的二哥,精明的三哥,坚强的四姐,可爱包子小哥,外加小萝莉女主一枚,顺便附赠一枚药田空间。看一家大小分工合作,齐心协力,打造一片盛世田园,创造一个悠然居。 P这是一个乡村姑娘步步蜕变的华丽成长史。 女主身世成谜,坚强勇敢。 男主腹黑美型,绝对强大。 男配个个不简单,女配绝对是炮灰。...