手机浏览器扫描二维码访问
肯尼迪机场,人流熙攘。
入境安检队伍很长,弯弯曲曲蛇行排列,李怀他们前面是个旅行团,阿姨大叔们整齐带着小红帽,嬉笑颜开。
被简单问了几个问题,顺利盖章过关。
不过他们身后的小伙子却一脸懵逼的被原机遣返回国,说是有非法滞留倾向。
刚出来,李怀一眼就看到人群中一个高高举起的纸牌,上面用中文歪歪扭扭画着自己的名字。
举牌的是一个有些谢顶的白人小伙,穿着破旧老土,正掂着脚尖左右乱瞅。
大概是一群涌出来的亚裔面孔让这个家伙有些发晕,直到李怀走到跟前他才认出。
“离货爱,妮豪,欢迎来到妹国。”
他的舌头像被打了结一样,笨拙的打着招呼。
妹国?!
什么烂中文。
李怀忍住笑,“三克油,卧呲呦内幕?”
这小伙子嘴角抽了抽。
小妖精笑的两个肩膀都在抽动,用纯熟的英文对这白人小伙子说道:“你可以讲英文的。”
白人小伙明显松了口气,“太好了,我叫埃里克,欢迎来到纽约,请跟我来吧。”
李怀虽然英文一般,但这两句还是听得懂,点头跟他出了机场。
劳伦斯出版社派了一辆黑色商务车来接他们,上车后,这个叫埃里克的年轻人似乎有些兴奋,不停和李怀搭着话。
埃里克学过一段时间中文,但糟糕程度和李怀的英文有的一拼。
两人中英文夹杂,沟通的十分费劲,幸好有小妖精在一旁做翻译。
李怀心里有些抱怨,这老劳伦斯也太扣了吧,纽约那么多留学生,怎么也不知道雇一个。
然而聊了一会儿才知道,这个埃里克居然是自己的异国书迷,作为劳伦斯的远亲,自告奋勇揽下了这门差事。
见到异国书迷,李怀自然心情大好,耐心的沟通起来。
“埃里克,你怎么会对一本来自中国的盗墓小说感兴趣?”
李怀终于问出了自己这段时间的疑问,他很好奇小说英文版怎么会流行,毕竟文化内核不同。
“这是个美妙的故事……”
埃里克绘声绘色讲述起了事情经过。
原来《盗墓者传奇》被一些华国留学生介绍给了自己的同学。
首先吸引到的是德国年轻人,李怀才知道盗墓探险类小说在德国很畅销,常年占据销售榜前列。
不过他们多是遇到鬼魂,而美利坚人则和木乃伊死磕。
《盗墓者传奇》种描写的各种毒虫异兽,僵尸,成精的动物…简直让他们大开眼界。
再加上各种恐怖悬疑桥段,立刻就让许多人沉迷于其中,还有不少人用爱发电,对书中的华国文华进行解释。
渐渐的,有几名书评人注意到《盗墓者传奇》,写了书评发表在报纸上,引起了更多人的好奇。
原来是这样…
李怀心有所悟,他写的时候根本没想过要讨好国外读者,但照样吸引到了许多人。
脚踏天地玄黄,拳碎宇宙洪荒任凭天崩地裂,只为一世辉煌!魂转千回心不死,身遭万劫意难灭我只想顶天立地的活着...
轻松热血1V1,喜剧甜宠无误会,结局圆满,全文he,标签错误,不要被误导。低垂着眉眼,夜轻羽飞起一脚,将某个接骨还不忘耍流氓的混蛋给踹了出去。前世,她是一国战神,拼尽一切,只想要守护自己的亲人,最后,却被至亲背叛,落得惨死,国破家亡,亲人同胞为奴为仆。重生为邻国傻白丑,某女本想着有仇报仇,有怨报怨,顺道搅动一下这天...
大唐长安。报!什么事?大人,房公子杜公子又和程家三位公子开战了!唉!这次是因为什么事?听说,听说是因为陆雪琪和碧瑶谁应该是女主的问题!天庭。报!何事?陛下!女娲娘娘把蜀山给毁了!玉帝一脸诧异道为什么?千里眼顺风耳对视一眼道因为她对蜀山囚禁灵儿一事不满。玉帝淡然道毁的好...
坊间有传言,豪门权少顾凌天宠妻成瘾。只因她多看名画一眼,第二天梵高名画以最高价被他拍下。只因她医院遭人闹事,闹事者以最快速度被关进监狱。只因她被富豪公开告白,第二天又有数家公司倒闭。新闻直播,大使馆晚宴,出国访问,都成了顾凌天宠妻的大型虐狗现场。某天,记者问其妻唐悠爱上顾凌天的原因,唐悠笑眯眯皮相不错,外加肾好...
王者之路张牧简介主角张牧李晴晴穷是一种病,我得了十年的绝症,直到那天我爸出现,让我百病不侵!一个寒门出生,如何才能继承世界第一家族罗斯柴尔德!...
(墙裂推荐‘醉华华’的甜妻报到老公,宠上瘾)重生女神学霸√爽文√甜宠√鲜血淋漓,闺蜜和弟弟怂恿她自残说是为了她好,心上人玩弄她说是为了让她快乐,父亲将录取通知书上她的名字换成弟弟的名字,美其名曰女子无才便是德。被亲近之人推入崖底,不料竟是他来替她收尸。带着满腔恨意重活一世,她虐渣弟斗白莲花揍渣男...