手机浏览器扫描二维码访问
岳渊首先一目十行将信息的内容看了一遍,随即他左右望了两眼,发现众人还在盯着大屏幕,于是他也不急着说话,而是打开自己的个人终端,独自瞅了起来。
郑珊在上传破译的内容之后,便已自动同步到了人类中央电脑和场众人的个人终端上,因此岳渊的个人终端也是有破译信息的。
不过岳渊并不是再次看一遍内容,而是将信息往后翻,翻过一大篇幅的字典之后,就是人类语言工作中和密码学工作者对本次破译内容、或者是翻译内容的解释。
人类破译外星人语言又或是翻译其他语言的时候养成了这样的习惯,那就是翻译完整一句话之后,还会对其中的单独词语含义进行注释,此次破译翻译自然也是如此。
翻译内容是语言学工作者共同商议之后,根据全文意思汇总出来的句子,而注释则包含了他们在破译工作中,对外星人语言的具体理解和为何如此翻译的理由。
由于双方存在极大的文化差异,因此注释的存在很重要,里面或许会隐藏着到外星人语言之中的原本逻辑。而这样的注释,不止有语言学家参与,也有社会学工作者自己的观点在里面。
因此在浏览注释的过程中,岳渊知道了为什么翻译句子里会出现“星域范围势力所在”、“航行移动行进”,之类的表述。
按照社会学工作者的解释,这是因为未知文明种族特点的原因,就跟人类走路用双脚走叫走,而外星人或许因为形态的原因,应该被称之为挪动、侧移之类的术语。
当然了,翻译过来的时候,为了让大部分人快速理解信息中包含的意思,语言学家所用的字眼当然是根据人类认知矫正过的,因此这种词汇不可能出现在正文中。
除此之外,岳渊还了解到,翻译文中所出现的耐尔文明中的耐尔是什么意思,这个“耐尔”并不是音译,毕竟电磁波信号不可能有什么人类听到的语言音节。也不是具体的意翻,而是一种人类自己幻想的具象化词汇赋予。
简单的说就是人类自己创造了个词语给这个未知文明种族命名。原因是信息量太少,信息破译者完全不知道这个未知文明的自我称呼指代的是什么。
哦,不对,也不是完全不知道。
在对照未知文明发过来的字典中,人类语言学工作者发现,耐尔对应的应该是未知文明文化里或者生态圈中,某个物种的称呼,但由于在人类的字典中压根没有对应的类别,因此他们就强行搞了个“耐尔”称呼进去。
看注释的意思,大体上跟“人类”差不多,都是智慧生物本种属给自己文明命名。
这点倒是跟坤泰文明类似,不过相比于坤泰文明存在的显着“坤”和“泰”的明显特征差异,耐尔文明种族是什么特点,人类就不得而知了。
就这么过了一会儿,低着头看着注释的岳渊就听到耳畔传来窸窸窣窣的讨论声,似乎在场众人都看得差不多了。
“说说吧!”岳渊抬起头,打断了众人小说讨论的声音。
果然这样的场合,第一个发言的都是研究宇宙社会学的。
“总长、诸位,就由我来开个头吧!”一位社会学研究学者单手在自己的个人终端上敲击几下,接着环顾众人,继续开口道:“首先,结合之前我们对那三艘飞船举动的判断,我们很容易得到这样一个结论:这个耐尔文明大概率接触过其他文明。”
“其次,我敢断定,前方的黄矮星有九成八以上几率,是耐尔文明势力范围的重要星系,可能不是诞生地,但也应该是拓展移民之地,又或是什么重要物资生产基地,理由是他们的巡逻队巡逻距离。”
众人皆暗暗点头,知道这话的意思。
人类舰队如今与三艘耐尔文明飞船距离一光年,而黄矮星则大概还有三光年距离。两光年对于二级文明来说也不算近了,不重要没理跑出来那么远。
这位社会学工作者用词还挺严谨,他说的是拓展移民,而是不殖民、星际殖民之类的词语。
显然,他是认为耐尔文明所说的星空疆域并非殖民而来,而是自然发展移民。
说到星际时代扩张,许多人脑海里总是蹦出星际殖民这个词汇,但所谓殖民,一般是指强国向它所征服地区的移民,具有掠夺和奴役当地人民的含义。
在星际时代却不可能跑到相邻恒星系就有生命,因此依托恒星系的星际时代扩招大都是就开拓的荒芜星球,就算在哪儿弄了居住区,那也只能是移民。
社会学工作者的话还在继续:“这么看的话,耐尔文明应是一个还未曾失去自己母星的文明,他们依托母星星系向外拓展生存空间,以这种方式存在的文明,其占有星域范围与他们存在的时间成正比。如果耐尔文明踏上星空的时间够久,前面的星域全部是他们的势力范围也不一定。。。。。。”
“而对于他们所要求我们提供的各种信息言论,我认为一是他们确实遇到过其他文明,并且与这种方式接触过,这是惯例说辞,二是临时起意的说辞,目的是拖住我们的探测器。
不论哪一种,从字面表达上看,这个耐尔文明都透露出一种很直接的感觉。当然,也有可能是他们知道我们不可能提供那么详细的信息,这么说是故意的。”
在场众人听了社会学工作者的话之后,顿时有一种听君一席话如听一席话的感觉。接着又有其他领域学者相继发言,不过因为耐尔文明所言之中信息并不多的缘故,他们的话基本上也没什么营养。
不过说到如何回复与应对的时候,众人倒是活跃了起来。
岳渊就这么静静听着众人的谈论声,嗯。。。还有时不时安静下来之后,一些人的发言。
回复是要回复的,关键是以何种态度去回复,还有接下来人类该如何抉择。
喜欢星辰大远航请大家收藏:(www。xiakezw。com)星辰大远航
强力推荐,只爽不虐开学途中,遭遇空难。满载四百人的飞机往龙国中心,坠落而去,全球瞩目,万人祈祷。绝望之际,客机猛然拉升,强行迫降!全国沸腾,世界震惊!但空难仅是开始…10级地震!火山爆发!天降陨石!龙卷风侵袭!灾难接踵而来,蓝星进入灾难纪元。江磊龙舟救援集团正式成立!买飞机,购航母,造飞船…一步一脚印,逐步迈向世界巅峰。若干年后…太阳异常爆发在即,史前洪水再现…全球末日倒计时!末日之际,全球目光投向江磊。作为世界上最大经济体,龙舟集团有责任收留国际难民!江磊摇头正色。方舟计划启动,撤离蓝星!全体龙国人优先登船!龙舟龙国人的方舟,我照顾好龙国十几亿人,就是对国际社会最大的贡献。...
叮,恭喜宿主获得道门振兴系统,成为此世唯一之仙获系统振兴道门,道人以此世唯一之仙的身份,下山。...
一代仙帝夏归玄与宿敌两败俱伤,在宇宙荒僻星球的地核之中闭关疗伤。星球环境逐步被他身上溢散的仙灵之气改造,成了灵气充沛的宜居星球。原生物开始化人修炼,发展出...
岳母好女婿,求求你别离开我女儿岳风,把我们洗脚水倒了。什么岳家柳家岳风柳萱...
岳母好女婿,求求你别离开我女儿岳风,把我们洗脚水倒了。什么岳家柳家岳风柳萱...
这是一个以御兽为主流的异世界。动物,植物,元素,死灵,机械九尾炎狐,生命古树,雷云精灵,骷髅君主,机械舰娘乃至孕育出灵的古董刀剑皆可作为宠兽,而契约培养,御使它们的人类,则被统称为御兽师!神话学者兼...