奇文啦

手机浏览器扫描二维码访问

第3章穿越60年代苦情剧勋章（第2页）

杜悦笙此话一出，三个大男人都用如获得珍宝的眼光望着她，不，应该说是死死盯着她。

这个时代，有太多获得的外国的宝贵资料，但是翻译的人才如同凤毛麟角。

“侄女，这可是真的？”周政委吃惊道。

“嗯嗯，真的，周伯伯，我不会拿这个事情开玩笑的，如果你不相信，有没有会的，可以让他来考考我。”杜悦笙自信地说道。

周政委还没开口，正路过，恰好听见老周这儿有个小姑娘说自己精通外国语言。。

军区情报处的赵处长非常惊讶，直接进来，反正，是驴子还是马，出来溜溜就知道了。要是错过了宝藏，就惨了。

然后，赵处长直接进来，为了给小同志留一个好的印象，声音压得极低，却带着不容拒绝的迫切：

“小姑娘，不不不，应该称呼为杜同志，你当真会德语，我们处里正好有一份西德刚刚公开的雷达白皮书，原文是技术德文，你要不过来试试。

你要是真能啃下来，你的工作，我全部解决了，别怕，你家里的事情我也全部为你处理了，老周他们真是不靠谱，怎么连部队的遗孤都没安排好，这工作不行。”

“但是，我不一样，我肯定给你安排的明明白白。”

半路杀出个程咬金，周政委整个人愣住了，“赵处长，无事不登三宝殿，你没事来军区干嘛，这个属于我们部队的，你少打主意。”

“嘿嘿，什么部队的，你的，我的。我咋感觉听不懂了，先让小姑娘来我所里试试。我办事，还不放心么？”赵处长打着呵呵，转移话题。

先去试试看看呗。

“不用那么麻烦了，部队上正好借调了一个英文翻译的老先生，走，悦笙，和我一起去看看。”

档案室，一名头发花白的老先生正在那儿仔细地查阅着资料。

“何老，何老，我给您带来了一个帮手，这个小姑娘她会英语和德语，你这边看看，她是不是真的像所说那样有本事。”周政委的声音传来。

何专家抬头，看见一个瘦瘦的小姑娘，有着一双明媚的大眼睛。

他已经五十多岁了，对于小辈们非常的包容，问着：“小姑娘，好，这段文字你读一下，然后翻译下来，试试。”

杜悦笙点点头，没有半分怯场。

她从何专家手里接过那那本书，然后用流利地英语读了起来，并且对这段话进行了翻译。

“Machine-toolbuildingisasystems-engineeringprocessthatgoes“frombigtosmall，fromroughtoprecise。”Itcanbebrokendownintofourmaintracksandtwelvecriticalsteps。”

“机床制造是一个“由大到小、由粗到精”的系统工程，……。”

“好好……好。”

“周政委，这个人我要了，她很适合来当我的助手。”何专家激动地说着。