手机浏览器扫描二维码访问
在中芭这边,开始进行下一步的编舞工作。
为了之后定稿,练舞,乐团排练,以及集训做准备。
日子过去了一周。
这一周里,李少杰与中芭的编舞师几乎一直在吵架。
“阿杰!这么好的一个机会,你为什么不把中国元素表达的浓烈一点呢?!”
中芭的编舞师名为陶紫,今年近四十。
也是曾经的首席。
退下来后,便专攻芭蕾舞的编舞。
本来,和李少杰合作是很开心的一件事。
但陶紫实在是不理解,为什么李少杰会放弃这么好的机会。
你作品中,明明有中国文化元素。
但为什么表达的却那么抽象模糊?
有,但只有一点点。
甚至有点听不出来。
只能感到那么一丢丢的感觉。
你完全可以做出来更加精髓,更加传统的中国元素片段啊!!
“陶紫老师,我说了,很多事情,不能急功近利的!!”
李少杰寸步不让,皱着眉头,和陶紫争执着。
“我知道你们想在芭蕾方面,在音乐方面,在作品方面,更多的去展示中国文化,但你要知道,有时候,这样急功近利的心态并不可取,甚至会适得其反!!”
“怎么就急功近利了?!既然有中国文化元素,那就展示啊!!”
“因为这是欧洲的童话故事!!而且,是要区别于西欧风格的!!”
李少杰皱眉。
“中国的意向内容并不多,而且,为了作品本身考虑,要更加尝试去切换到以西方人的视角看中国的感觉!!”
“而且,我本意就是在保留一丁点特色意像的同时,尽可能淡化各民族的政z存在感,不要什么东西都那么偏执!!”
李少杰很愁。
要知道,西方人实际上对东方的了解,就是片面的,甚至可以说是带点偏见的。
能够拿出来的正面印象,并且是无数人生活中容易接触到的正面印象……
很少。
所以,在处理的时候,李少杰觉得,在这种西方故事中,绝对不能太过于强调中国风格,这样反而适得其反。
就像是两个不同语言国家的人沟通一样。
你是非要上去安利本国语言,逼着对方读本国语言,这样效果好。
还是你上去用他们的语言去讲述他们的故事,然后在其中给出一点自己国家与语言的印象与小彩蛋,然后逐渐深入呢?
李少杰这么多作品走过来,真的是深有感触。
就好像敦煌文化的作品一样。
虽然同样走出世界,并且评价相当高。
但那些老外,真的能感受到作品中最为深邃的中国文化吗?
其实并不是的。
他们只是从音乐作品中,感受到了东方的那种厚重文化底蕴与神秘。
感受到中国文化的美感。
十二平行宇宙,九十六颗源缘珠,跨越时间与空间的情感,最强主角却被屡屡惨遭封号,主角团八人在宇宙的路程中到底会遇到些什么?全神者,那凯游移凹凼,四大圣兽,四大神兽,四大凶兽,四大灵兽,这些都与主角们有什么联系呢?明明只想让身边的人开心的男一号,为了让大家幸福,选择了牺牲自己!所谓的转世,只不过是感情的延续罢了!展开收起...
他是权势滔天,俊美矜贵的大人物,清冷孤傲。某日,保镖来报少爷,少夫人被冤枉介入别人感情!把对方潜规则的视频曝光。少爷,少夫人离家出走了!马上收拾行李,我跟她一起走。少爷,少夫人去参加相亲联谊了!男人怒不可遏,一把捏住她脸蛋还敢去相亲么?婚后乔安一手托腮,望着身穿围裙的俊美男人,语调慵懒...
身在灵气复苏的武道时代,却拥有了去往修仙世界的能力!苦于没有习武资质的方正表示不练武了。我修仙!!!什么?修仙世界已近末法,灵气稀缺?天材地宝匮乏?能自如穿梭两界的方正表示,我们这旮沓刚灵气复苏,一切都不是问题。反派救命,有人作弊啊,修仙的欺负我们练武的,还有没有天理了?PS已有精品作品无限之配角的逆袭...
夏晓意外重生到六十年代,成为了生产队的一枚小知青。因缘得了个空间,灵泉玉水,养鸡种菜,却不敢用。现下人人面黄饥瘦,她若把自己养成白富美,不得作死。夏晓仰天长叹,这真是另人心酸的惊喜啊!有完本书雍正小老婆贵女拼爹重生之幸福向前看交流群号。...
离玄武门之变只有三天了,秦琼却打算做个国之纯臣不参与其中,秦琅高呼这不是坑他吗?送上门的从龙之功怎么能不要,等事成之后再功成身退也不迟。 到那时, 做...
金麟岂是池中物,一遇风云便化龙!重回少年时代的于浩然,不仅保留着前世的一切记忆,而且还获得了无所不知,无所不晓,拥有时间加速的域塔。且看他抢机缘,夺造化,灭仇敌搅风云!这是一个升级装逼打怪的故事...