手机浏览器扫描二维码访问
第45章 嵇康赠秀才入军其九（第2页）
-情感与表现手法解析：这是一种夸张的表现手法，通过这种违背常理的视觉描写，强烈凸显出诗人忧愁之深。这种忧愁已严重干扰他对世界的正常认知，让读者直观感受到诗人内心痛苦的强烈程度，仿佛整个世界都因这份忧愁而扭曲。
嘉彼钓叟，得鱼忘筌
-字面解析：“嘉”意为赞赏、羡慕，“彼钓叟”指那位钓鱼的老者。“得鱼忘筌”中，“筌”是捕鱼用的竹器，意思是钓鱼者钓到鱼后，便忘了捕鱼工具。
-情感与典故解析：这里运用了《庄子·外物》中的典故。诗人羡慕钓叟能在得鱼后忘却工具，实则是羡慕钓叟能不为外物所累，洒脱地放下。此句与诗人当下忧愁的心境形成鲜明对比，表达出诗人对这种超脱、豁达境界的向往，希望自己也能像钓叟一样，摆脱内心忧愁的束缚，放下执念，以轻松的心态面对生活。
郢人逝矣，谁与尽言？
-字面解析：“郢人”指楚国郢都的人，“逝矣”表示这个人已经离去。“谁与尽言”即还有谁能与我毫无保留地畅谈。
-情感与典故解析：此句运用“郢人斫垩”的典故。楚国郢都有一人，鼻尖上沾了白灰，让石匠用斧子削去，石匠运斧成风，准确削掉白灰，郢人却面不改色。后来郢人死去，石匠便再也找不到如此默契的搭档。诗人借此典故，感慨如同郢人般的知音已经离世，如今没有能与之倾心交谈的人。深刻表达出诗人因失去知音而产生的孤独、无奈与哀伤，强调知音对诗人精神交流的重要性，也进一步阐释了诗人忧愁的根源。
……
句译：
心之忧矣，视丹如绿
译：我心中充满了忧愁啊，以至于把红色都看成了绿色。
嘉彼钓叟，得鱼忘筌
译：我羡慕那钓鱼的老翁，钓到鱼后便忘了捕鱼的竹篓。
郢人逝矣，谁与尽言？
译：那位郢都的知音已经离去了，如今还有谁能与我畅所欲言呢？
……
全译：
我心中满是忧愁，竟恍惚把红色错看成绿色。
真羡慕那垂钓的老者，钓得鱼儿后便忘了捕鱼的竹笱。
当年的郢人已经逝去，如今又有谁能与我倾心长谈呢？
喜欢诗词一万首请大家收藏：（xiakezw）诗词一万首
不败灵主
你有血脉至尊无上？我有神魂镇压四方！你有秘法千千万？我有无上神体，变幻无常！你有无尽疗伤圣药？我自无限涅盘，越挫越勇，越伤越强！天地灵界，神魔动荡，万族林立，谁主沉浮？道心在此，神魔难阻，荡九天，诛邪魔，逍遥天地，大千世界，唯我不败！...
余生为期
8岁时，林羡遇见萧菀青，被美色迷了眼，一句童言被人调笑多年阿姨你好美，我想嫁给你。后来，自以为早已忘怀的林羡再遇萧菀青，她的心跳又开始不停提醒她我好喜欢她。多年后，萧菀青被吃干抹净了才知道，原来软萌的小白兔长大了不是大白兔，而是狡猾的大灰狼。如果你说年少的爱恋像风一样捉摸不定，那我愿，余生以为期，长逝入...
午夜开棺人
棺材镇可咒人数代的奇葬白狐盖面腐尸村可使人永生的镇魂棺郪江崖墓所藏可致阴兵之牧鬼箱成都零号防空洞内的阴铁阎王刃开棺人的诡异经历，环环相扣步步惊心，为您揭开中华异文化诡事！...
我的死神室友
桑榆是一个有阴阳眼的女孩，八岁的车祸后，就能看到常人看不到的东西，时常会对着空虚处说话，微笑，给人留下了奇怪的印象，等她发现了自己的异常，身边也没有什么朋友了。穆容白天是扎纸店的老板，为活人服务，赚些钞票，养活躯体。晚上是代理死神，为地府服务，积攒阴德，拯救母亲。由于看透了生死轮回，穆容的性格寡淡，没有朋友，不参加...
诡异世界生存手册
白狐哭丧，活尸刨坟李思重生在莫名出现在他手机中的诡异游戏中，成为了他所操控的角色在这个世界，鬼吃人，妖也吃人，他该如何活下去？...
女主她不想吓人
南山每晚总有两个小时，灵魂会附到相识人的物品上。有一天晚上，她成了男友的手机。结果半个小时前对她道过晚安的人，正在和一个娇滴滴的女生聊天。在听清楚他们明天的约会时间地点后，她让手机强制关机了。南山呵呵，不想听你们谈情说爱。一年后，南山与某人确定了恋爱关系。某人兴致勃勃，诱哄道要不要先验货？南山不用。穿成他家花洒的时候，就把他有几块腹肌都数的清清楚楚这种事情她会说？...